找回密碼
 加入動漫會員
查看: 479|回復: 0

夏色奇蹟「Non stop road」日文、中文 歌詞

[複製鏈接]
發表於 2012-5-5 02:52:26 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

您未登錄! 登錄後就可瀏覽更多內容喔 ^o^

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?加入動漫會員

x


OP「Non stop road」

作詞:畑亞貴,作曲:江並哲志,編曲:虹音

歌:sphere



日文:


こぼれそうな夢の果て

よろこびを探す世界

君はどんな輝きで 明日へと跳ぶの?

教えてよ


声になった未来の鼓動

始まりの my melody 聞こえた?


I'm READY! 空が青く高くて

涙ぐんだ今を忘れないよ

ひたすら進もうと誓うから

分かりあった瞬間は大切な Non stop road


みつけようか夢は遠く

つかむまで風のようだ

君の前を通り過ぎ おいでよと呼ぶの?

もどかしいね


どこまで Non stop oneway 続くか どこへ

まだ知らない景色 確かめに行こう

どこまでも手を伸ばして

まだ知らない my shiny place 目指して!


Are you READY? だから今を信じて

誇らしくなるね君の想い

やたらに眩しいよその笑顔

向かいあって本心は負けないと Non stop mind


ずっと一緒に 君と一緒に

笑っていればいいね多分

ずっと一緒が 君と一緒が現在の鍵


Are you READY? だから今を信じて

誇らしくなるね君の想い

やたらに眩しいよその笑顔

向かいあって本心は負けないと Non stop mind


I'm READY! 空が青く高くて

Are you READY? だから今を信じて


I'm READY! 空が青く高くて

涙ぐんだ今を忘れないよ

ひたすら進もうと誓うから

分かりあった瞬間は大切な Non stop road


(ずっと待ってた だって一緒の未来)

負けないよ Non stop mind

(一緒だったら もっと行ける未来)


I'm READY! 空が青く高くて…




中文:


彷彿快要滿溢而出的夢之盡頭

探尋愉悅的世界

你會以怎樣的光輝 飛向明日呢?

告訴我吧


已然奏響的未來心跳

聽見了嗎?屬於我的啟程之歌


我準備出發 天空清澈遙遠

不會遺忘飽含淚水的今日

因為早已起誓要勇往直前

彼此理解的那一瞬間 即為重要的Non stop road


試著尋找遙遠的夢

在抓住之前好像如風一般

走過你面前 是否對你招手的呢?

真令人著急


到底會去哪 Non stop oneway 繼續往哪地方

去確認還未曾見過的景色吧

伸長手去觸及每個地方

以未知曉的my shiny place 作為目標!


準備出發 所以堅信這一刻

你的思念 足以成為一生的驕傲

你的笑容 是如此的耀眼喔

相互映照的真心是不會認輸的Non stop smile


永遠在一起 和你在一起

希望能微笑著走下去 大概

永遠在一起 和你在一起 就是現在的鑰匙


準備出發 所以堅信這一刻

你的思念 足以成為一生的驕傲

你的笑容 是如此的耀眼喔

相互映照的真心是不會認輸的Non stop smile


我準備出發 天空清澈遙遠

準備出發 所以堅信這一刻


我準備出發 天空清澈遙遠

不會遺忘飽含淚水的今日

因為早已起誓要勇往直前

彼此理解的那一瞬間 即為重要的 Non stop road


(一直等待 在一起的未來)

不會輸 Non stop mind

(能夠在一起的話 未來走的更長久)


我準備出發 天空清澈遙遠…




回復 論壇版權

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入動漫會員

本版積分規則

GMT+8, 2021-4-18 04:12 PM , Processed in 0.029987 second(s), 40 queries .

© 2004-2021 Powered by 動漫研究 X3.4.

快速回復 返回頂部 返回列表