夏目友人帳 參 OP歌詞 原文+中文翻譯+羅馬拼音

米迦爾

僕にできること

Bokunidekirukoto

我可以

答えのない日々に 溜息漏らす度
ko ta e no nai hi bi ni　ta me i ki mo ra su ta bi
本当の僕はもう見えなくなっちゃった
ho n to no bo ku wa mou mi e na ku na ccha tta
耳を澄ましても 聞こえない君の声
mi mi wo su ma shi te mo　ki ko e nai ki mi no ko e
追いかけて今日も歩き続ける
o i ka ke te kyou mo a ru ki tsu zu ke ru
伝えられずにいた想いは時を経て 蛹になって
tsu ta e ra re zu ni i ta o mo i wa to ki wo he te　sana gi ni na tte
羽広げやがて飛び立つ
ha ne hi ro ge ya ga te to bi ta tsu
忘れない 大切な ひとつ ひとつ
wa su re na i　ta i se tsu na　hito tsu　hi to tsu
届くかな この想い どうか いつか
to do ku ka na　ko no o mo i　dou ka　i tsu ka
ちっぽけなこの僕にできること
chi ppo ke na ko no bo ku ni de ki ru ko to
少しずつでも伝えてみたいんだ
su ko shi zu tsu de mo tsu ta e te mi ta i n da
歩き疲れて 立ち止まった十字路
a ru ki tsu ka re te　ta chi to ma tta ju u ji ro
懐かしい匂いのする花が咲いていた
na tsu ka shi i ni o i no su ru ha na ga sa i te i ta
いくつかの苦い想い こぼれてしまわぬよう
i ku tsu ka no ni ga i o mo i　ko bo re te shi ma wa nuyou
ポケットに詰め込んで 旅は続く
po ke tto ni tsu me ko n de　ta bi wa tsu zu ku
回り道 寄り道 何度もしちゃったけどもうすぐ辿り着く
ma wa ri mi chi　yo ri mi chi　nando mo shi cha tta ke do　mo u su gu ta do ri tsu ku
未来と過去が出会う場所へ
mi rai to ka ko ga de a u ba sho e
探してた なくしてた ひとつ ふたつ
sa ga shi te ta　na ku shi te ta　hi to tsu　fu ta tsu
すれ違う 名前なき ひとり ふたり
su re chi ga u　na ma e na ki　hito ri　fu ta ri
きっとまだ 気づかないことばかり
ki tto ma da　ki zu ka na i ko to ba ka ri
答えを照らす 光はどこにある?
ko ta e wo te ra su　hi ka ri wa do ko ni a ru?
忘れない 大切な ひとつ
wa su re na i　ta i se tsu na　hito tsu
届くかな この想い どうか いつか
to do ku ka na　ko no o mo i　dou ka　i tsu ka
ちっぽけなこの僕にできること
chi ppo ke na ko no bo ku ni de ki ru ko to
少しずつでも伝えたい
su ko shi zu tsu de mo tsu ta e ta i
かなわない 願いなど ないさ きっと
ka na wa na i　ne ga i na do　nai sa　ki tto
届いたよ その想い 強く 深く
to do i ta yo　so no o mo i　tsuyo ku　fu ka ku
たった今 この僕にできること
ta tta i ma　ko no bo ku ni de ki ru ko to
あともう少し続けてみたいんだ
a to mo u su ko shi tsu zu ke te mi ta i n da

NatsumeDoraemon

我懂得跟著唱呢!

米迦爾

NatsumeDoraemon 發表於 2012-4-8 00:28
我懂得跟著唱呢!

我有把個詞的同聚用在一起比較方便看