找回密碼
 加入動漫會員
查看: 1290|回復: 0

[其他] 《變態王子》相樂總吐槽月子名字在中文含義

[複製鏈接]
發表於 2013-2-17 23:45:07 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

您未登錄! 登錄後就可瀏覽更多內容喔 ^o^

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入動漫會員

x
MF文庫J人氣輕小說《變態王子與不笑貓》作者相樂總日前在個人推特中吐槽,表示得知了“月子在台灣指的是產后第一個月”這個重大未確認情報,為了探求真相將在周末前往台灣旅行,“請大家不要問我的下落”。

a.png

《變態王子與不笑貓》是相樂總原作、KANTOKU擔任插畫的輕小說作品,動畫版也已決定將于4月開播。有意思的是,作品女主角筒隱月子的名字月子在中文地區常被用來指代女性產后的第一個月,例如坐月子、養月子、月子病等等。相樂總不知道從哪里被告知了這一重要情報,因此得到了借口旅游取材的機會。

《變態王子與不笑貓》小說目前出版至第5卷,同捆有DRAMACD的第6卷特裝版預定3月25日發售,以月子為中心的特裝版封面也已經先行公開。

b.jpg



來源:新浪微漫畫資訊頻道
回復 論壇版權

使用道具 舉報

您需要登入後才可以回帖 登入 | 加入動漫會員

本版積分規則

GMT+8, 2024-11-24 08:11 , Processed in 0.063607 second(s), 47 queries .

© 2004-2024 Powered by 動漫研究 X3.4.

快速回復 返回頂部 返回列表